Почти 90% ростовских работников используют англоцизмы

Среди обладателей базовых знаний английского к русификации лексики из него прибегают 79% работников, среди практикующих на высоком уровне - до 95%. Доля тех, кто английским не владеет совсем, тем не менее, используют их в процессе делового общения достигла 53%. 

Чаще всего англицизмы можно встретить в профессиональной речи консультантов (97%), медиков, фармацевтов (96%) и представителей туристического бизнеса (96%). В то же время, например, госслужащие (35%) чаще остальных предпочитают употреблять на работе исключительно русские выражения. 

По мнению 47% респондентов, в большинстве случаев заимствования для подбора более точных и коротких слов в то время как русские эквиваленты требуют долгих объяснений и уточнений. 3% высказались в пользу невозможности отказа от использования иностранных выражений в силу специфики своей деятельности, а 29% - за привычку.